Viajar para a Itália pode ser uma experiência incrível e enriquecedora. O país é famoso por sua rica história, cultura fascinante, culinária deliciosa e paisagens deslumbrantes. No entanto, para aproveitar ao máximo a sua viagem, é muito útil conhecer algumas frases comuns em italiano. Mesmo que muitos italianos falem inglês, fazer um esforço para falar a língua local pode fazer uma grande diferença na forma como você é recebido e pode tornar a sua viagem ainda mais especial. A seguir, apresento uma lista de frases comuns em italiano para viagens, que podem ser extremamente úteis em diversas situações.
Frases Básicas
Comecemos com algumas frases básicas que podem ser usadas em várias situações:
– Buongiorno: Bom dia
– Buonasera: Boa noite (usado ao encontrar alguém à noite)
– Buonanotte: Boa noite (usado ao se despedir à noite)
– Ciao: Oi / Tchau
– Arrivederci: Adeus
– Per favore: Por favor
– Grazie: Obrigado(a)
– Scusa: Desculpa
– Mi scusi: Com licença (formal)
– Non capisco: Não entendo
– Parla inglese?: Você fala inglês?
– Quanto costa?: Quanto custa?
No Aeroporto
Ao chegar ao aeroporto, estas frases podem ser muito úteis:
– Il mio bagaglio è stato perso: Minha bagagem foi perdida
– Posso avere un carrello?: Posso pegar um carrinho?
– Dove posso prendere un taxi?: Onde posso pegar um táxi?
– Quanto costa un taxi per il centro città?: Quanto custa um táxi para o centro da cidade?
– Devo ritirare i bagagli qui?: Devo retirar a bagagem aqui?
No Hotel
Chegar ao hotel e fazer o check-in será mais fácil com estas frases:
– Ho una prenotazione: Eu tenho uma reserva
– A nome di…: No nome de…
– Vorrei fare il check-in: Gostaria de fazer o check-in
– Posso avere la chiave della mia stanza?: Posso pegar a chave do meu quarto?
– Qual è il numero della mia stanza?: Qual é o número do meu quarto?
– La colazione è inclusa?: O café da manhã está incluído?
– Qual è la password del Wi-Fi?: Qual é a senha do Wi-Fi?
– Vorrei fare il check-out: Gostaria de fazer o check-out
Nos Restaurantes
Para desfrutar da deliciosa culinária italiana, você pode usar as seguintes frases:
– Un tavolo per due, per favore: Uma mesa para dois, por favor
– Il menù, per favore: O cardápio, por favor
– Che cosa mi consiglia?: O que você recomenda?
– Vorrei ordinare…: Eu gostaria de pedir…
– Posso avere il conto, per favore?: Posso pegar a conta, por favor?
– È incluso il servizio?: O serviço está incluído?
– Ho un’allergia a…: Tenho alergia a…
No Transporte Público
Para se locomover pela cidade utilizando transporte público, estas frases serão úteis:
– Un biglietto per favore: Um bilhete, por favor
– Dove si trova la fermata dell’autobus?: Onde fica a parada de ônibus?
– Qual è la prossima fermata?: Qual é a próxima parada?
– Devo scendere qui?: Devo descer aqui?
– Quanto costa un biglietto?: Quanto custa um bilhete?
– Questa linea va a…?: Esta linha vai para…?
Compras
Se você pretende fazer compras, estas frases vão lhe ajudar:
– Quanto costa questo?: Quanto custa isso?
– Posso provare questo?: Posso experimentar isso?
– Avete questa taglia?: Vocês têm esse tamanho?
– Accettate carte di credito?: Vocês aceitam cartão de crédito?
– Dove sono i camerini?: Onde estão os provadores?
– Posso avere uno sconto?: Posso ter um desconto?
Emergências
Esperamos que você não precise usar estas frases, mas é sempre bom estar preparado para emergências:
– Aiuto!: Socorro!
– Chiamate un’ambulanza!: Chamem uma ambulância!
– Ho bisogno di un medico: Preciso de um médico
– Mi sono perso(a): Estou perdido(a)
– Dove si trova il più vicino ospedale?: Onde fica o hospital mais próximo?
– Mi hanno rubato il portafoglio: Roubaram minha carteira
– Devo andare all’ambasciata brasiliana: Preciso ir à embaixada brasileira
Frases de Cortesia
E, claro, um pouco de cortesia sempre é bem-vindo:
– Piacere di conoscerti: Prazer em conhecê-lo(a)
– Come stai?: Como você está?
– Mi chiamo…: Meu nome é…
– Può aiutarmi?: Pode me ajudar?
– Scusi, dov’è il bagno?: Com licença, onde é o banheiro?
– Parli più lentamente, per favore: Fale mais devagar, por favor
– Posso farti una domanda?: Posso te fazer uma pergunta?
Dicas Adicionais
Além de aprender estas frases, aqui estão algumas dicas adicionais para melhorar sua experiência na Itália:
1. **Pronúncia**: A pronúncia correta pode fazer uma grande diferença na comunicação. Pratique a entonação e os sons específicos da língua italiana.
2. **Gestos**: Os italianos são conhecidos por usarem muitos gestos ao falar. Observe e, se sentir confortável, use alguns gestos para se comunicar melhor.
3. **Cultura e Costumes**: Respeitar a cultura e os costumes locais é fundamental. Um simples “buongiorno” ao entrar em uma loja ou restaurante pode fazer uma grande diferença.
4. **Aplicativos de Tradução**: Ter um aplicativo de tradução no seu celular pode ser muito útil para situações inesperadas ou palavras que você não conhece.
Viajar para a Itália é uma oportunidade maravilhosa de explorar um novo mundo de sabores, paisagens e experiências. Esperamos que estas frases e dicas ajudem você a ter uma viagem mais tranquila e agradável. Buona fortuna e buon viaggio!
