Pour les francophones qui apprennent l’italien, il est essentiel de maîtriser le vocabulaire lié à la santé et à la médecine. Que ce soit pour voyager, vivre en Italie, ou simplement pour enrichir vos connaissances linguistiques, connaître les termes médicaux peut s’avérer extrêmement utile. Cet article vous propose un tour d’horizon des mots et expressions les plus courants dans ce domaine.
Le corps humain
Avant de plonger dans les termes médicaux plus techniques, il est crucial de connaître les noms des différentes parties du corps. Voici une liste des principaux termes :
– La tête : la testa
– Les cheveux : i capelli
– Le visage : il viso
– Les yeux : gli occhi
– Le nez : il naso
– La bouche : la bocca
– Les oreilles : le orecchie
– Le cou : il collo
– Les épaules : le spalle
– Le bras : il braccio
– La main : la mano
– Les doigts : le dita
– La poitrine : il petto
– Le dos : la schiena
– Le ventre : la pancia
– La jambe : la gamba
– Le pied : il piede
Les symptômes et les maladies
Lorsque vous consultez un médecin ou que vous décrivez vos symptômes, il est utile de connaître les termes appropriés. Voici quelques exemples :
Symptômes courants
– La douleur : il dolore
– La fièvre : la febbre
– La toux : la tosse
– Le mal de gorge : il mal di gola
– Le rhume : il raffreddore
– La fatigue : la stanchezza
– Les vertiges : le vertigini
– Les nausées : la nausea
– Le mal de tête : il mal di testa
– Les frissons : i brividi
Maladies courantes
– La grippe : l’influenza
– La bronchite : la bronchite
– L’asthme : l’asma
– La pneumonie : la polmonite
– Le diabète : il diabete
– L’hypertension : l’ipertensione
– L’allergie : l’allergia
– L’infection : l’infezione
– L’ulcère : l’ulcera
Les professions médicales
Lors de vos interactions avec le personnel de santé, il est important de savoir qui fait quoi. Voici une liste des principales professions médicales :
– Le médecin : il medico
– L’infirmier, l’infirmière : l’infermiere, l’infermiera
– Le chirurgien : il chirurgo
– Le dentiste : il dentista
– Le pharmacien, la pharmacienne : il farmacista, la farmacista
– Le spécialiste : lo specialista
– Le kinésithérapeute : il fisioterapista
– Le psychologue : lo psicologo
– Le radiologue : il radiologo
Les consultations et les soins
Chez le médecin
Lors d’une consultation, certains termes et expressions reviennent fréquemment. Voici quelques exemples :
– Prendre rendez-vous : prenotare un appuntamento
– La consultation : la visita medica
– La prescription : la prescrizione
– L’ordonnance : la ricetta
– Le diagnostic : la diagnosi
– Le traitement : il trattamento
– Les examens médicaux : gli esami medici
– La prise de sang : il prelievo di sangue
– La radiographie : la radiografia
– L’IRM (Imagerie par Résonance Magnétique) : la risonanza magnetica
À la pharmacie
– Acheter des médicaments : comprare i medicinali
– Le médicament : il medicinale
– Les pilules : le pillole
– Le sirop : lo sciroppo
– Les gouttes : le gocce
– La pommade : la pomata
– Le pansement : il cerotto
– La crème : la crema
Les urgences
Il est également essentiel de connaître les termes liés aux situations d’urgence. Voici quelques mots et phrases qui pourraient vous être utiles :
– L’urgence : l’emergenza
– Appeler une ambulance : chiamare un’ambulanza
– Les premiers secours : il primo soccorso
– Le service des urgences : il pronto soccorso
– L’accident : l’incidente
– La blessure : la ferita
– La fracture : la frattura
– La brûlure : la ustione
– L’infarctus : l’infarto
– La réanimation : la rianimazione
Les expressions utiles
Enfin, voici quelques phrases qui pourraient vous être utiles lors de vos interactions avec des professionnels de la santé en Italie :
– Je ne me sens pas bien : Non mi sento bene
– J’ai mal ici : Mi fa male qui
– Depuis combien de temps avez-vous ces symptômes ? : Da quanto tempo ha questi sintomi?
– Avez-vous des allergies ? : Ha delle allergie?
– Prenez-vous des médicaments ? : Prende dei medicinali?
– Suivez-vous un traitement médical ? : Segue un trattamento medico?
– Pouvez-vous me prescrire quelque chose ? : Può prescrivermi qualcosa?
– Où se trouve la pharmacie la plus proche ? : Dove si trova la farmacia più vicina?
– J’ai besoin de voir un médecin : Ho bisogno di vedere un medico
Conclusion
Maîtriser le vocabulaire italien pour la santé et la médecine est un atout précieux pour toute personne vivant en Italie ou ayant des interactions fréquentes avec des professionnels de la santé italiens. En connaissant ces mots et expressions, vous serez mieux préparé pour décrire vos symptômes, comprendre les conseils médicaux et naviguer dans le système de santé italien.
N’oubliez pas que la pratique régulière est la clé pour intégrer ce nouveau vocabulaire. Essayez d’utiliser ces termes dans des phrases, de lire des articles médicaux en italien, ou même de regarder des émissions de télévision médicales italiennes pour renforcer votre apprentissage. Buona fortuna!
